garage door opener lowest price